Broschüre Diar

8 Der Brauseaufsatz „Toce“ bietet mit seinem schlanken Design ein weiches Strahlbild. Kupplung und Aufsatz sind aus feinstem Messing (MS 58), verchromt und mehrfach oberflächenbehandelt. The shower attachment ‘Toce‘ with its slim design offers a soft jet pattern. The coupling and the attachment are both made of top-quality chromed brass (MS 58) subject to multiply surface treatment. Der „Niagara“-Brausekopf für weichen Regenstrahl ist aus hochwertigem Makrolon gefertigt. Er verbindet sich im Material von hochglänzenden, ver- chromten Messinganschluss und weißem oder schwarzen Hartplastik zu einem perfekten Ensemble. The shower head ‘Niagara‘ providing for a soft rain-type jet is made of high-quality Makrolon. Its materials, i.e. highly brilliant chromed brass with the connec- tion and white or black duroplastics make it a perfect entity. Brausekopf „Toce“ – Softstrahl Shower head ‘Toce‘ – soft jet design Brausekopf „Niagara“ – weicher Regenstrahl Shower head ‘Niagara‘ – soft rain-type jet design Bestell-Nummer Order number Artikel Article 5.010.201-0001 Toce, chrom mit verchromter Kupplung ½ Zoll Toce, chrome with chromed coupling ½“ Bestell-Nummer Order number Artikel Article 5.010.205-0005 Niagara, weiß mit verchromter Kupplung ½ Zoll Niagara, white with chromed coupling ½“ 5.010.205-0007 Niagara, schwarz mit verchromter Kupplung ½ Zoll Niagara, black with chromed coupling ½” Bestell-Nummer Order number Artikel Article 5.020.201-0001 Toce, chrom mit verchromter Kupplung ¾ Zoll Toce, chrome with chromed coupling ¾“ Bestell-Nummer Order number Artikel Article 5.020.205-0005 Niagara, weiß mit verchromter Kupplung ¾ Zoll Niagara, white with chromed coupling ¾” 5.020.205-0007 Niagara, schwarz mit verchromter Kupplung ¾ Zoll Niagara, black with chromed coupling ¾“